- 経済産業省, それは,拡張BNF(EBNF)およびいくつかの入力パラメータからコンピュータ・プログラムを生成し,完全な言語独立性の傾向を持つ.例文帳に追加, It generates a computer program from an extended BNF (Backus-Naur form) and some input parameters and tends to be completely language independent.

Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. - 日本法令外国語訳データベースシステム, 3. Independence of the Duties of Contract Attorneys at Law, et al. It notes that Kansayaku have unique power to demand cessation of business operations that violate the, duty of care that directors owe, and that their lengthy term of office (four years), Services such as version control, access management, sub-modeling, cross-model impact analysis and reporting, conflict resolution and model, 経営に対する監視・監督機能の強化を実現するとともに、株主、従業員、債権者、顧客を含む取引先、消費者そして地域住民や地域社会などへの責任を果たすため、「透明性の向上」「公正性の確保」. Independence of outside directors and auditors - 金融庁, a. On this matter, upon implementation of the Financial Instruments and Exchange Law this year, transparency and fairness is expected to be greatly enhanced by delegating such decisions to a highly independent, self-regulatory organization. Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. - 特許庁, フランスの作家で、女性の権利と独立に関する仕事で知られる(1804年−1876年)例文帳に追加, French writer known for works concerning women's rights and independence (1804-1876) - 日本語WordNet, of the nature or character of things, considered objectively, they exist independent of the awareness human's have of them - EDR日英対訳辞書, (x) Making credibility ensuring duties independent from the operation of inspections, etc. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, (i) Whether the credit rating agency has ensured the independence of the supervisory committee in accordance with the purpose of system. The Board of Directors will then establish a Special Committee that will, at its discretion, obtain advice from outside experts, evaluate and consider the details of the acquisition, disclose to the Company’s shareholders the necessary information regarding the acquisition, as well as the alternative proposal prepared by the Company’s Chief Executive Officer, and then negotiate with the acquirer. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, Shiki was ranked higher than Ryo and Tsukasa and relatively independent of higher organizations. Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. When the Board of Auditors of the Company has judged that there are reasons for dismissal as provided for in Article 340, Paragraph 1 of the Companies Act, and recognized that the conduct of proper audits is difficult because of the occurrence of events, etc. - 金融庁, 本条第 1 項第二文及び第三文は,裁判所の独立性及び手続の独立性という2つの異なる状況を対象とすることを目的とするということに留意すべきである。例文帳に追加, It should be noted that the second and third sentences of paragraph 1 of this Article are intended to cover two different situations – independence of the tribunals and independence of procedures. - 経済産業省, 過去事例に該当する該当サンプルの特性分布の集合から、独立成分分析等によって独立した信号源の推定値であるp個の独立成分を得、得られたp個の独立成分に基づくp次元の独立成分ベクトルを特徴軸とする特徴空間を設定する。例文帳に追加, Independent components to the number of p which are estimated values of independent signal sources are acquired by independent component analysis or the like from a set of a characteristic distribution of a sample pertinent to a past example, and a feature space wherein p-dimensional independent component vectors based on the acquired independent components to the number of p are used as each feature axis is set.

Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents, 社外取締役候補者については、経営者としての豊富な経験を有すること、もしくは法律もしくは会計、財務等の職業的専門家としての地位に就いている者であること、HOYAグループと重大な利害関係がなく, Regarding candidates for outside directors, they must have extensive experience as business managers or be in positions as professionals in law, accounting, finance or similar fields. - 特許庁, Inherently, assurance provided by a third party offers a higher degree of objectivity and independence.

- 経済産業省, 独立性確率を算出する独立性確率算出部53と、クラスタリングを行うクラスタリング部54を備える。例文帳に追加, This device is provided with an independence probability calculation part 53 calculating an independence probability and a clustering part 54 performing the clustering. {\displaystyle k} the consolation counter is staffed by external lawyers. Evaluation of the competence and objectivity of the person who performed the assessment work - 金融庁, - Organizational independence of the Internal Audit Division - 金融庁, (1) Securing of Independence of Market Risk Management Division - 金融庁, INDEPENDENT POLARITY OPTICAL RECEIVER AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁, WIRE TYPE ROBOT CAPABLE OF INDEPENDENTLY CONTROLLING ATTITUDE AND RIGIDITY - 特許庁, To provide a method of altering antigen-independent effector functions. k external auditors will give objective voice to their auditing opinions from the standpoint of neutrality, building on such factors as that independence and ability to influence people. 独立とは、他の支配下を離れ、別個の主体として成立すること。 対義語は従属。 数学.

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > "独立性"の意味・解説 > "独立性"に関連した英語例文 例文検索の条件設定 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。 提案者は社外取締役の独立性が存 在すれば株 主利益を実現するために十分だとは考えていないが、社外取締役 の 独立性 が 担 保されることは重要 だと考えており、他のいくつかの提案では、本提案成立によって定款上規定される 、 独立性 の 要件 を用いている。 Electronic Dictionary Research and Development Group. のカイ二乗分布:, しかし一般の頻度分布でもカイ二乗は「近似的には」カイ二乗分布に従うので、カイ二乗検定が適用可能である。期待値Eが小さい(標本数が小さい、または観測数が少ない)場合は、二項分布を正規分布ではうまく近似できないため、この場合には尤度比検定の1つであるG検定を用いるのがより適切である。全標本数が小さい場合は、二項検定、さらに2x2分割表で表される場合にはフィッシャーの正確確率検定を用いる必要がある。, http://kikakurui.com/z8/Z8101-1-1999-01.html, https://books.google.com/books?id=CRTKKaJO0DYC, https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=カイ二乗検定&oldid=71614343.

- 特許庁, To efficiently remove a signal including a highly independent sound source from a mixed signal.

に従う場合、カイ二乗は自由度1のカイ二乗分布に従う。なおこの二項分布は標本数が大きい場合には次のような正規分布で近似できる:, 標準正規分布に従う

Most frequent English dictionary requests: This is not a good example for the translation above. χ The Company is characterized by its status as an. カイ二乗検定(カイにじょうけんてい、カイじじょうけんてい、英: Chi-squared test)、または から、各二乗の合計を求めると、自由度 All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency, Copyright © 2020 CJKI.

「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。(プレミアム会員限定), to improve data independence - コンピューター用語辞典, Professional Ethics and Independence - 金融庁, (2) Independence of Market Value Calculation Division - 金融庁, (2) “Economic zone” and change in its independence - 経済産業省, INDEPENDENCE TEST DEVICE, DATA ANALYSIS DEVICE, AND INDEPENDENCE TEST PROGRAM - 特許庁, Independence of the Duties of Contract Attorneys at Law, et al. - 特許庁, To provide a variable optical attenuator having practical independence of a wavelength and polarization.

Copyright(C) 2020 金融庁 All Rights Reserved. Independence of outside directors and auditors発音を聞く - 金融庁, a. This work has been released into the public domain by the copyright holder. - 金融庁, このようにして,プラットフォーム独立性は, PAMの高度APIを使用して達成される.例文帳に追加, Thus platform independence is achieved through the use of PAM(pluggable authentication module)'s high-level API. 個の変数

- 特許庁, We are not adopting any additional independence requirements. - 特許庁, They were independent dormitories as well as laboratories. - 金融庁, METHOD FOR PRESERVING GRANULE CONTAINING INDEPENDENTLY NUTRITIONAL DENITRIFICATION MICROORGANISM - 特許庁, RETENTION REGISTER HAVING ORDINARY FUNCTIONALITY INDEPENDENT OF RETENTION POWER SOURCE - 特許庁, Ln^4, Ln^5 and Ln^6, each independently represents a neutral ligand group. - 経済産業省, また、紛争鉱物報告書の独立した民間部門の監査に求められる独立性は、紛争鉱物製錬所の監査を行う監査人に関してOECDが定めている独立性の要件と同じではない。例文帳に追加, Also, the independence required for the independent private sector audit of the Conflict Minerals Report is not the same as the OECD’s independence requirement for auditors conducting audits of conflict mineral smelters. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, In this way, the Emishi lost their independence in the Tohoku region by the twelfth century. - 経済産業省, Is there not any problem with consistency, timing, reliability, and independence of the data source?

http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/, Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported. - 特許庁, 抗原としてペプチドライブラリーを用いたモチーフ特異性および状況独立性抗体の産生例文帳に追加, PRODUCTION OF MOTIF-SPECIFIC AND CONTEXT-INDEPENDENT ANTIBODY USING PEPTIDE LIBRARY AS ANTIGEN - 特許庁, しかも、リフトレバー2とリクライニングレバー1との独立性を担保することができる。例文帳に追加, Further, the independence of the lift lever 2 and the reclining lever 1 is guaranteed. In confirming the independence of audit staff in relation to a new engagement by email, the firm mentioned only the name of the prospective client and failed to mention the names of those affiliated with the prospective client. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. as determined by the Board of Directors, each of whom shall be selected by and serve at the pleasure of the Board of Directors. To reinforce monitoring/auditing functions and fulfill our responsibilities to our shareholders, employees, creditors, customers, suppliers, consumers,and local residents and communities, we have sought to boost transparency, ensure fairness, guarantee objectivity and accelerate decision making through, among others, a corporate governance structure comprising the Advisory Board, Board of Auditors, and Board of Directors and corporate officers. 独立(どくりつ)とは、他者・他国家などによって支配され、従属的立場にあったものがその支配から離れ、1つの主体として成立することである。とりわけ従属的立場にあった民族が別個の国家を樹立する際に用いられる。, 国家の独立とは、既存の国家に所属する一部の地域や、他国の支配下にあった領域が、その支配を離れ、新たな国家として成立することを指す。ただし、何をもって独立とされるかは、必ずしも明確なものではない。, 明らかな支配下にあるものとして、植民地・被保護国・信託統治領がある。第二次世界大戦後には、民族自決の考えの下、世界各地で独立運動が起こり、アジアやアフリカの植民地が次々と独立した。現在でも各地で独立運動は展開されているが、それらには国際社会から支持されていないものも多い。, ある地域が独立した、と言われるためには、国家として成立する必要がある。国際法においては、国家の要件として一定の領域、国民、及び主権が必要とされる。主権とは、その領域を排他的に支配する権力であり、いわば統治能力である。, ただし、その地域が国家としての実態を備えたかどうかを判断するのは他の国家に委ねられており、各国家はその地域を新たな国家として認めるか否か、つまり国家承認をするか否かを自由に決定することが出来るとされる。 Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. - 特許庁, To independently set parameters of turning performance. In addition, other than the above, if it is deemed to be difficult for the accounting auditor to conduct an appropriate auditing due to the occurrence of events that impair its qualification or independence, the Board of Directors shall, upon consent of the Board of Corporate Auditors or based on a request by the Board of Corporate Auditors, propose the dismissal or non-reappointment of the accounting auditor as an agenda at a general meeting of shareholders. Individual postsecondary institutions have also traditionally.

- 特許庁, 優れた耐震性及び沈下防止効果を有し、従来の独立基礎構造に比べて荷重支持力が向上し、独立基礎構造の上方に構築された建造物を安定して支持することのできる独立基礎構造を提供する。例文帳に追加, To provide an independent foundation structure capable of having excellent earthquake resistance and a settlement preventive effect, increasing load bearing force in comparison with the conventional independent foundation structure and stably supporting a building constructed upward of the independent foundation structure. Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.

非熱可塑性芳香族ポリイミドから主としてなり、独立気泡を有し該独立気泡の大きさが0.01〜100マイクロメートルで、断面における該独立気泡の占有面積が30〜95%である芳香族ポリイミド発泡体。 - 日本法令外国語訳データベースシステム, The UEDA NAGAO clan kept a certain amount of independence from the Nagao clan, Shugodai.

Evaluation of the competence and objectivity of the person who performed the assessment work発音を聞く - 金融庁, - Organizational independence of the Internal Audit Division発音を聞く - 金融庁, (1) Securing of Independence of Market Risk Management Division発音を聞く - 金融庁, INDEPENDENT POLARITY OPTICAL RECEIVER AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁, ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。, Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。, Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。. k - 特許庁, 互いに独立して活性化される複数のセグメントアレイ#0〜#15を設ける。例文帳に追加, A plurality of segment arrays #0 to #15 that are independently activated from one another are provided. 独立の反対の意味の言葉。・1.対義語・反対語独立⇔依存同じ意味の言葉自立2.対義語・反対語独立⇔従属3.対義語・反対語独立⇔隷属 - 逆の意味の言葉や熟語を調べられる対義語辞典 They must not have significant.

- 金融庁, データおよび情報の正確性を吟味するための信頼性、独立性および専門家としての懐疑的姿勢例文帳に追加, Credibility, independence, and professional skepticism to challenge data and information - 経済産業省.