スピーチの場などで、自分が一番年上であったり、参加者のほとんどが部下であったりする場合も、同様の理由により使用を避けるのが無難です。 The new leader wants his country to be seen as a mature democracy. 「自分にはまだまだ知識や才能が足りないため、もっと勉強すべきである」との意味合いを込めて、お礼や挨拶をする場合に使うのが一般的です。 ただし、それなりに能力のある人が謙遜するニュアンスを含んだ言葉であるため、本当に自分の知識が浅いと考える場合は、使用を控えたほうがよいでしょう。, 『未熟者』とは、学問や技術などがまだ十分身についていない人のことを指す言葉です。『若輩者』とほぼ同じ意味であり、同じような使い方ができるため、言い換えに適した類似語といえます。 逆に、相当な経験のある人や、社長・会長などかなり高い地位に就く人が使うと、自分では謙遜しているつもりでも、相手にとっては嫌味や皮肉に聞こえる可能性もあります。 4.1 「veteran」は老練・老巧という意味; 4.2 「expert」は熟練者・専門家という意味; 5 まとめ 部下の結婚式でスピーチを頼まれた場合も、同じような使い方ができるでしょう。 このように、自分の経験・年齢・地位だけでなく、相手や周囲との相対的な要素も考慮する必要があるため、迷う場合は簡単な表現への言い換えなどで対処しましょう。, 『若輩者』は、自分の役割や立場に対し、経験不足かつ未熟であると謙遜する意味で使われます。したがって、異動先や転勤先で自己紹介をする場面なら、それなりの経験や役職に対して謙遜しても違和感はないでしょう。 そのため、新入社員など全く経験のない人が使っても、謙遜の意味を成さないことになるため、相手に違和感を与えたり、礼儀を欠いた態度ととられたりする恐れがあります。 会社の飲み会などで乾杯の音頭をとる場合や、取引先などから招待された接待の場でお礼をする場合にも、参加者と自分の関係性によっては使うことが可能です。, 四つのシーンに分けた例文を紹介します。自分の立場や経験を踏まえた上でへりくだる状況を確認しましょう。, 職場の飲み会などで、乾杯の挨拶をするよう指名されるケースがあります。このような状況で使う場合は、飲み会の席に自分より目上の人も数人いる状況が理想的です。, 結婚式で新郎新婦の立場として挨拶をする場合は、仕事とは関係ないため、『若輩者』を使っても失礼にはあたりません。, また、部下の結婚式で上司としてスピーチを依頼された場合や、新郎新婦の親として謝辞を述べる場合にも、『若輩者』を使えば謙遜しながら新郎新婦を評価してあげられます。, 異動・転勤先の自己紹介では、『若輩者』を使用した言い回しが多く使われます。 3.1 「浅識非才」とは修行が足りず能力が乏しいこと; 3.2 「口尚乳臭」は未熟で無知な若者のこと; 4 「百戦錬磨」の英語表現. someone, especially a child or young person, who is mature behaves in a sensible and reasonable way, as you would expect an adult to behave, ripe fruit or crops are fully grown and ready to eat, ripe cheese has developed a strong taste and is ready to eat, someone, especially a child or young person, who is mature behaves in a sensible and reasonable way, as you would expect an adult to behave 「駆け出しですが」「力不足ですが」などの表現に置き換えれば、経験のなさや若さを前面に出したい新人でも使えるうえ、口語表現としても馴染む言い回しになります。, 他にも、「至らない点が多々ありますが」「若僧ですが」「新米ではありますが」「まだまだ適いませんが」など、どの表現も謙遜の気持ちが示され、未熟である点を強調できます。, 『若輩者』に対し反対の意味を持つ言葉や、英語で表現する方法はあるのでしょうか。予備知識として覚えておきましょう。, 『若輩』の対義語としては、『老輩(ろうはい)』という言葉があります。老輩には、『年をとった人々』や『老人たち』を指す言葉としての意味と、老人が自分のことをへりくだって言う言葉としての意味があります。 (十分に成長し、発達したもの), ripe fruit or crops are fully grown and ready to eat ・「拙い」の反対語・対義語・対照語を表示しています。 拙い (まずい) ⇔ 上手(じょうず) 拙い (まずい) ⇔ 巧い(うまい) 拙い (つたない) ⇔ 巧み(たくみ) 拙い (つたない) ⇔ 旨い/甘い(うまい) 拙い (つたない) ⇔ 上手い(うまい) 「拙い」の前後に登録されている対 『inexperienced(経験が浅い)』『naive(うぶな・世間知らずの)』などの形容詞も候補として考えられますが、ネガティブなニュアンスを含むため、避けたほうがよいでしょう。, 『若輩者』は、ある程度経験を積んだ人や、ある程度地位の高い人が、自分を謙遜する意味で使う言葉です。異動・転勤時の挨拶や部下の紹介など、主にビジネスシーンで使用されます。 また、年齢が若い人のみに使用が限定されるわけでもなく、基本的には何歳であっても使えます。, 『若輩者』には、年齢が若いという意味に加え、「経験が浅い」という意味もあります。ほとんどの場合は、経験が浅いことを示す表現として使われます。 しかし、『老輩者』という言葉は存在しません。したがって、『若輩者』の対義語も無いということになります。, 『若輩者』を英語で表現する場合は、新人を意味する『new』が最も適しているといえるでしょう。

Don’t pick the apples until they’re really ripe. (特に子供や若い人が大人のような分別ある合理的な振る舞い), fully grown and developed

©Copyright TRANS.,Inc..All Rights Reserved. (熟成されたチーズは強い味わいがあり、食べるのに適している), という説明です。「食べ物が熟する、食べごろの時期に達する」というニュアンスが分かります。.

3 「百戦錬磨」の対義語. また、『若輩者』は同様の意味と読み方で『弱輩者』と表されることもあります。『若い』『弱い』といった意味から、経験が浅いことを暗に連想させる言葉だともいえるでしょう。, 『若輩者』という表現は、主にビジネスシーンでよく使われます。新入社員が自己紹介するときに使用するのは適当でしょうか? 『若輩者』は、挨拶やスピーチなどビジネスの現場でよく使われる表現です。 『若輩者』は『若輩』と『者』に分解できますが、若輩も同じように二つの意味を持ち、たいていの場面では経験が浅い様子を示す言葉として使用されます。, このように、若輩は名詞・形容動詞として使用でき、後ろに者を付けた場合も、文法的には同じような使い方が可能です。 (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); mature(マチュア)…「(人や動物などが)成熟した、大人びている」対義語immature「未熟な」, ripe(ライプ)…「(食べ物などが)熟した、食べごろの」対義語unripe「未熟な、若い、青い」, 【英語】refuse/decline/reject/deny(断る、拒否する)の意味の違いと使い分け, どれを買う?今、売れている英単語帳徹底比較→初心者から受験やTOEICに役立つのは, 今最も売れている英語の単語帳3冊(ターゲット、百式英単語、世界一わかりやすい英単語)の中からどれが買いなのか、おすすめの人に向けてレビューをしています。参考にしてもらえたら嬉しいです。, 【英語】enough/sufficient/adequate(十分な)の意味の違いと使い分け, 【英語】ability/capacity/capability(能力)の意味の違いと使い分け, 【英語】delete/remove/eliminate(消す)の意味の違いと使い分け, 【英語】make/create/produce(作る、造る)の意味の違いと使い分け, 【英語】check/confirm/verify(確認する)の意味の違いと使い分け, 【英語】try/attempt/challenge(挑戦する)の意味の違いと使い分け, 【英語】execute/perform/carry out/implement(実行する)の意味の違いと使い分け, 【英語】for example/for instance(例えば)の意味の違いと使い分け. 『若輩者』は、自分の役割や立場に対し、経験不足かつ未熟であると謙遜する意味で使われます。したがって、 異動先や転勤先で自己紹介をする場面 なら、それなりの経験や役職に対して謙遜しても違和感はないでしょう。 また、基本的に他人を表現する言葉としては使われませんが、 人と� 「新しい部署に赴任し、業務に関しては分からないことが多い状態ですが、これまで培った知識や経験を存分に活かせるよう頑張ります」といったような気持ちを表す状況で使うのが適切といえます。, 部下など目下の立場にいる人を紹介する際にも、『若輩者』を取り入れた言い回しを使用できます。, この場合、相手にしっかりと伝えるべきことは、部下を評価する後半部分です。『若輩者』であることだけを強調し、褒める部分が何もない文章にならないよう気をつけましょう。 自分の立場や相手との関係性を考慮する必要があるなど、使い方が比較的難しいため、類義語や言い換え表現も選択肢に加え、場面に合った表現を心掛けましょう。, 2020FWコレクションをチェックしてみると、何やら今年は「乗馬コーデ」がくるらしい……!乗馬コーデとは、その名前の通りジョッキーのようなスタイルのこと。ロングブーツや綺…, 秋冬の温もりコーデを作るのにぴったりな「ボアアウター」は、そのキュートな見た目で大人が取り入れるとやや幼く見えてしまうかも……? 今回は、そんなアウターを大人っぽく着こな…, コーディネートのメリハリを高めたり、ポイントとして取り入れたい「プリントT」。MINE世代が取り入れるなら、大人らしさを確保した着こなしを楽しみたいところ。大人ならではの…, 嫌味っぽくなく、ヘルシーに大人可愛いを体現するなら「デニムスカート」がおすすめ! ともすれば幼くなりがちなこのアイテム、MINE世代にはどんな着こなしがちょうど良い?, トレンドに左右されず、どんな時代にもマッチして長く愛せる「トラッドスタイル」。タイムレスな魅力を放つシャツやジャケットなどを使ったお手本コーディネートをお届け。, リラックス感があり、その脱力感でこなれた表情に導いてくれる「ワイドパンツ」。今すぐ参考にできる、ワイドパンツを使った秋の装いをピックアップ!, しかし、年齢の若さを表現するために、『若輩者』という言葉が使われる場面はほとんどありません, ただ今社長よりご指名に預かりました○○でございます。『若輩者』ではございますが、乾杯の音頭をとらせていただきます。, 多くの先輩方がいらっしゃる中で、私のような『若輩者』がご指名をいただき大変恐縮ではありますが、乾杯の音頭をとらせていただきます。, なにぶん『若輩者』ではございますが、共に協力し合い、幸せな家庭を築いてまいりたいと存じます。, まだまだ『若輩者』であり、これからもご迷惑をお掛けすることがあろうかとは思いますが、今後ともよろしくお願いいたします。, まだまだ『若輩者』の二人ではございますが、どうぞこれからも皆様方のお力添えを賜り、温かく見守っていただければと思います。, この度部長に任命された○○です。まだまだ『若輩者』ではございますが、ご指導ご鞭撻のほど、よろしくお願い申し上げます。, この度△△支店から異動してまいりました○○と申します。『若輩者』にてご迷惑をお掛けすることもあるかと存じますが、精一杯努めさせていただきますのでよろしくお願いします。, ○○君はまだまだ『若輩者』ではございますが、仕事に対する熱意は誰よりも強く、実績も着実に積み上げております。, 浅学非才を顧みず、今後とも皆様の期待に応えられるよう精進してまいりたいと思っております。, 何分にも未熟者ですので、折にふれいろいろとご協力を賜りますようお願い申し上げます。, まだまだ未熟者で至らぬ息子ではございますが、何卒ご教導いただきますようよろしくお願いします。, まだまだ駆け出しですが、皆様にご迷惑をお掛けすることのないよう、一生懸命頑張ります。, はじめまして、広報部から異動してきた〇〇と申します。至らない点が多々あるとは思いますが、どうぞよろしくお願いいたします。.

謙遜する意味が込められた言葉ですが、使い方を誤ると相手に不愉快な思いをさせてしまうこともあります。正しい使用方法や言い換え表現などを解説します。, 『若輩者』(じゃくはいもの)には、二つの意味が込められています。それぞれについて、より深く理解しましょう。, 『若輩者』には、『若』という文字が含まれていることからも分かるように、「年齢が若い」という意味があります。しかし、年齢の若さを表現するために、『若輩者』という言葉が使われる場面はほとんどありません。

「若輩者ですが」と一言添えることで、紹介する相手に謙遜の気持ちを示しながら、目下の立場である部下の評価を引き立たせることが可能です。, 『若輩者』の使い方に迷った場合は、似た意味の言葉や表現に置き換えてみましょう。代表的な類義語や言い換えを紹介します。, 『浅学非才(せんがくひさい)』とは、知識が浅く才能にも乏しい様を表す言葉です。自分の知識や才能をへりくだって表現する場合に使います。 (完熟した果物や穀物は十分に育ち、食べられる), ripe cheese has developed a strong taste and is ready to eat ただし、未熟者は十分な状態に達していないことをストレートに表現する意味合いが強く、自分を謙遜するニュアンスをほとんど含んでいません。 ☆ポイント☆果物や穀物などが「熟して食べごろである」という意味で使われる事が多い。対義語はunripe「未熟な、若い、青い」. また、基本的に他人を表現する言葉としては使われませんが、人となりや能力をよく知る身近な部下などを紹介するシーンで使えば、部下のよい点をアピールしつつスマートに謙遜の意を示せます。 ☆ポイント☆人(や動物)に対して使われる事が多く「成熟して大人びている、分別や良識がある」などの意味がある。対義語はimmature「未熟な」. 使用にあたり注意すべきポイントや、具体的に使いやすい場面を紹介します。, 『若輩者』は、それなりに経験を重ねた人や、割と高い地位にいる人が、謙遜する意味で使う言葉です。

mature(マチュア)…「(人や動物などが)成熟した、大人びている」対義語immature「未熟な」 ripe(ライプ)…「(食べ物などが)熟した、食べごろの」対義語unripe「未熟な、若い、青い」 そのため、経験のない新入社員や年齢の若い人が挨拶などをする際には、未熟者の使用が適しています。, 「若輩者ですが」という言い回しは、遠慮する気持ちを相手に分かってもらう表現です。自分を謙遜し相手に遠慮するフレーズなら、それほど違和感なく言い換えられます。 「百戦錬磨」はビジネスの場や日常生活だけでなく、ゲームにまで用いられている言葉です。しかしよく見聞きする言葉は何となくわかっているようで、正確な意味や使い方などがあいまいなままになっていることが多々あります。この記事では、「百戦錬磨」の意味と使い方のほか、類語・対義語や英語表現も紹介しています。, 「百戦錬磨」とは、数多くの戦いによって様々な経験を積み重ね、戦闘の技術や能力が鍛え上げられることを表した言葉です。, 100回の戦いということではなく数が多いことを指した「百戦」と、練り上げ磨くという意味の「錬磨」とがあわさって、熟語を構成しています。なお「錬磨」の「錬」はきたえるという意味の 文字ですが、習熟するという意味の「練」を用いることもあります。, 「百戦錬磨」は、もともと実際に武器を取って行う戦闘に由来する四字熟語です。 しかし時代が下るにつれ、ビジネスやスポーツなどにおける困難や危機を戦闘になぞらえて用いられるようになりました。, 様々な局面に立ち向かうなかで、数多くの経験を重ねて人格や能力が磨き上げられますが、このような状態を表す言葉として「百戦錬磨」がしばしば登場します。, 「千軍万馬」は、「せんぐんばんば」と読みます。人生経験が豊富な人のことを指した、「百戦錬磨」の言い替えに使うことができる言葉です。, もともとは規模の大きな軍隊のことを表した四字熟語で、軍隊に勢いがあることを指す場合もあります。そこから、大規模な軍隊で様々な戦闘や苦難を重ね、経験豊富な人材となった人のことを表すようになりました。, 同じ意味合いの四字熟語として、「千兵万馬(せんぺいばんば)」がありますが、こちらも「万馬」を「まんば」と読み誤らないように注意が必要です。, 「飽経風霜(ほうけいふうそう)」とは、飽きるほど苦難を経験して世渡りの上手さを身につけたことを表した言葉です。, 「飽経」は飽きるほど何度も経験することを、「風霜」は世の中の苦労や試練のことを指しており、両方があわさって熟語を形成しています。, なお、「飽経風霜」は経験の豊富さよりしたたかであることを強く表しているため、使う場面に注意したい言葉です, 「海千山千(うみせんやません)」は、様々な経験を積み重ねて世の裏も表も知り尽くしているという意味の言葉です。とくに異性関係における経験が豊富であることに対して用いられる場合が多い言葉といえます。, なお「飽経風霜」と同様に、「海千山千」は熟練という意味よりは狡猾さが表に立つため、ややネガティブなイメージをもたれがちです。, 「百戦錬磨」の直接的な対義語はみあたりませんが、「浅識非才(せんしきひさい)」は経験が浅く能力が乏しいことを表した、「百戦錬磨」とは反対の意味を持つ四字熟語があります。, 「浅識非才」は学問や知識に対して用いられるという点と、 自分のことを謙遜していう言葉であるという点に注意する必要があります。なお、「浅学短才(せんがくたんさい)」は「浅識非才」とほぼ同じ意味合いの言葉です。, 「口尚乳臭(こうしょうにゅうしゅう)」は「口尚乳臭し」ともいわれる、まだ経験が足りないため未熟で世の中のことをわかっていない若者を指した四字熟語です。, 経験豊富で熟達していることを示す「百戦錬磨」とは逆の意味を持った言葉で、「乳臭い」という言葉は、まだ乳離れしていないということから比喩的に幼稚さや未熟さを表しています。, 「veteran」は「ベテラン」とカタカナ表記されて日本語のなかでもよく用いられており、その道に長く携わって熟練していることを表した言葉です。なお、英語では退役軍人のことも指しています。, 「expert」は「熟練者・専門家」という意味で、日本でもカタカナ語の「エキスパート」として広く用いられている言葉です。, 英語の「veteran」は一定の年齢を経た人に対して用いられますが、「expert」では年齢より専門性や技量の高さにウエイトが置かれています。, 「百戦錬磨」の意味と使い方のほか、類語・対義語や英語表現などについて紹介しました。経験を重ねることによって技量を高めていくことができるか否かは、本人の自覚に負うところが大きく、一回ごとの経験から何かを得ようとする貪欲さが必要でしょう。キャリアの長さに見合う能力を身に着けたいものです。.